Prevod od "smo jedno" do Češki


Kako koristiti "smo jedno" u rečenicama:

Vezani smo jedno s drugim, kao da smo zalepljeni.
Pomalu se sbíhají na konci jízdy.
Dali smo jedno drugom leto bez poziva i poruka.
Dohodli jsme se, že strávíme léto od sebe. Žádné telefonáty, žádné zprávy.
Obeæali smo jedno drugome kad smo poèeli.
Když tohle začalo, něco jsme si slíbili.
Gledali smo jedno drugom u oèi.
Bez hnutí jsme si hleděli do očí.
Veæ smo izgubili nadu, da æemo imati vlastito dete, i hteli smo jedno da usvojimo.
V té době jsme se už vzdávali naděje na vlastní dítě... a často jsme mluvili o adopci.
Nekoliko godina kasnije, naleteli smo jedno na drugo u Kantri klubu.
Pár let na to jsme se potkali ve sportovním klubu.
Svi smo jedno, ceo univerzum je jedno... i sve je prelepo.
My všichni jsme jedno, vesmír je jeden, a všechno je krásné.
Rekla sam ti kako smo jedno poslepodne razgovarale i da je bila divna prema meni.
Říkala jsem ti, jak jsme si to odpoledne krásně popovídaly a jak byla úžasná.
Te noæi, obeæali smo jedno drugom, i oboje verovali, da niko ne treba da zna.
Tu noc jsme si slíbili, a opravdu jsme tomu věřili, že se to nikdo nikdy nedozví.
Razbijajuæi zidove izmeðu nas prepoznajemo da smo jedno.
O stržení zdí mezi námi, abyste poznal, že jsme stejní.
Našli smo jedno neverovatno èudo u bibliji zbog kog se Randy baš uzbudio što æemo ga probati.
V Bibli jsme našli jeden parádní zázrak, na který se Randy skutečne těšil.
Lana, mi smo jedno za drugo stvoreni.
Lano, my dva jsme si souzeni.
Pre tebe smo jedno drugom uzrokovali mnogo bola.
Mám pocit... Ještě před tebou jsme si způsobovali mnoho bolesti, tolik utrpení.
I zbog toga smo jedno drugo kažnjavali.
A jeden druhého jsme za to trestali.
Kada smo zajedno, dobri smo jedno prema drugom.
Když jsme spolu, jsme na sebe hodný.
Bili smo jedno drugom u glavi, pre nego što smo shvatili.
Než jsme si to uvědomili, byli jsme si navzájem v hlavách.
Jer kada su nam srca èista, i misli u skladnoj cjelini, svi smo jedno, sposobni da popravimo ovaj svijet i da stvorimo svemir neogranièenih moguænosti.
Protože když jsou naše srdce čistá a myšlenky uspořádané, jsme opravdu jednotní. Jsem pak schopni napravit náš křehký svět a vytvářet celý vesmír nekonečných možností.
Nina, bili smo jedno drugome desna ruka.
"Nino, byl jsem tvou pravou rukou, a tys byla mojí
Naleteli smo jedno na drugo i prièali.
Narazili jsme na sebe a povídali si.
Kao što sam rekla potrebni smo jedno drugome.
Jak jsem říkala, potřebujeme se navzájem.
Još tada smo jedno drugo držali na oku.
Už tehdy jsme po sobě pošilhávali, že jo?
Ali ona i ja izgubili smo jedno drugo.
A nebo mě dokonce přijala. Ale už jsme si sobě ztracení.
Zaboga, Kari, nadmudrivali smo jedno drugo.
Prokrista, Carrie, hráli jsme to - jeden na druhého.
Jednostavno nisam sigurna da smo jedno za drugo.
Nejsem si jistá, jestli bychom si rozuměly.
Rekli smo jedno drugome da se ne privlaèimo.
Navzájem jsme si řekli, že jeden druhého nepřitahujeme.
Jurili smo jedno drugo kroz ratove i serijske ubice i duhove i zmije i...
Honili jsme se mezi válkami a sériovými vrahy a duchy a hady a...
Od sada pa nadalje... mi smo jedno i isto.
Od teď jsme v tom spolu.
Prezirali smo jedno drugo što smo živi.
Zazlívali jsme jeden druhýmu, že jsme naživu.
Naleteli smo jedno na drugo kod zamka blizu Anžea.
Narazili jsme na sebe na zámku poblíž Angers.
U stara vremena, imali smo jedno pravilo.
Za starejch časů jsme mívali jediný pravidlo.
Naleteli smo jedno na drugo kad si upala na venèanje.
Jsem Bud. Viděli jsme se, když jsi zkazila tu svatbu.
Adi, pazili smo jedno na drugo.
Vždyť se navzájem držíme naživu, Addy.
Koliko god da je loše bilo, podržavali smo jedno drugo.
I když tomu situace zrovna nepřeje, jsme tady jeden pro druhého.
Pomogli smo jedno drugom, da postignemo naše ciljeve.
Navzájem jsme si pomáhali a naplnili naše cíle.
Pomogli smo jedno drugom da doðemo ovde.
Navzájem jsme si pomohli dostat se sem.
I kao što si sama rekla, zaglavili smo jedno s drugim, pa zašto da to ne iskoristimo?
Oba jsme Inhumans. A jak jste říkala, jsme spojenci, tak proč z toho nevytěžit maximum?
(Video) Veliki Brat: Mi smo jedno, imamo jednu volju, jednu rešenost, jedan cilj.
(Video) Big Brother: Jsme jeden lid se společnou vůlí, odhodláním i minulostí.
Dizajnirali smo jedno odlično, lako za upotrebu, jeftino oruđe, koje ćemo vam dati besplatno.
Navrhli jsme tuto úžasnou, snadno použitelnou a levnou pomůcku. Dáme vám ji zadarmo.
Zamenili smo prijatelje površinom stana, zamenili smo veze stvarima i rezultat je da smo jedno od najusamljenijih društava ikada.
Máme víc místa namísto přátel, máme věci namísto kontaktů a výsledkem je jedna z nejosamělejších společností v historii.
Zato smo jedno od nekoliko preostalih globalnih biodiverzitetskih žarišta u svetu i zato smo ugljenično neutralna država.
To je důvod, proč jsme jedním z mála zbývajících hotspotů biodiverzity na světě a proto taky jsme uhlíkově neutrální.
Našli smo da smo u stanju da radimo na mnogima od njih, i izneli smo jedno istraživanje efikasnosti i efektivnosti.
Zjistili jsme, že jsme schopni hodně z nich zmanualizovat a skutečně jsme provedli náhodné zadání účinnosti a efektivity.
I slavu koju si mi dao ja dadoh njima, da budu jedno kao mi što smo jedno.
A já slávu, kterouž jsi mi dal, dal jsem jim, aby byli jedno, jakož i my jedno jsme.
0.86770701408386s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?